1.請同學注意住宿起訖日以本公告附件為準。
Residing period please see the attachment.
2.繳費期間:5/24‐5/31,請至勵學大樓1樓出納組繳交,逾期者視同放棄暑留。
Payment Period:5/24‐5/31, Please complete your payment at the cashier of Li-Hsueh
Building 1F; delayed payment will be considered a waiver of summer stay.
3.請同學於住宿結束日當天中午12點前完成退宿,以免影響到下一位住宿生權利。
Please move out the dorm before 12 pm on the last day of your stay, so as not to
affect the rights of the next resident.
4.6/24‐6/26 宿舍幹部試各房退宿鑰匙,這三天會進入各房,請多包涵。
6/24‐6/26 Dorm leaders will test each key returned, dorm rooms will be visited
within these three days accordingly. Thanks for your understanding.